Collecting bugs of 2nd gen element series products

[Dub]

Here's a YouTube video showing how the MA remote can't find my shared music, I have updated all soft and firmware to latest versions, and as you can see everything should be good but I still can't access my files no matter how I try. Any Help would be greatly appreciated. And don't try to tell me it's a metadata issue, I forgot to add a capture from Foobar2000 that is showing all the song names and album titles etc correctly.

https://youtu.be/nLWxCZ9mfQY